Kommentare zu: Wildlife Gardening: Die Kunst, im eigenen Garten die Welt zu retten

Von: Elke Schwarzer

Elke Schwarzer — Sun, 07 Aug 2022 13:08:34 +0000

Hallo Herbert,
Ich habe es vor ein paar Jahren gelesen und mich vor allem über den Übersetzungsfehler beim Aurorafalter geärgert, der demnach auch Knoblauch frisst.

Viele Grüße
Elke

Von: Susanna

Susanna — Sun, 07 Aug 2022 10:44:39 +0000

Als Antwort auf hk. Das sind interessante Zahlen! Ich bin noch nicht dazu gekommen, mal zu recherchieren. Ein "Biotopverbund", das klingt doch tröstlich - gemeinsam schaffen wir etwas Größeres, das etwas bewirken kann. Dann sind wir auf einem guten Weg ... LG Susanna

Von: hk

hk — Sat, 06 Aug 2022 12:18:31 +0000

Als Antwort auf Susanna.

Hallo Susanna,
deine Skepsis kann ich gut nachvollziehen. Ich habe mal schnell ein wenig recherchiert:

”In Deutschland gibt es 17 Millionen Privat- und Kleingärten mit einer Gesamtfläche von 930.000 Hektar. Das entspricht 2,6 Prozent der Gesamtfläche unseres Landes. Eine Million Kleingärten, die in Vereinen organisiert sind, nehmen eine Fläche von 40.000 Hektar ein. Es wäre ein großer Gewinn für die Artenvielfalt, wenn diese gesamte Gartenfläche giftfrei und naturnah bewirtschaftet würde, so dass neue Lebensräume für Insekten, Vögel und Kleinsäuger entstehen können. Durch die flächendeckende Verteilung der Kleingärten könnte ein wertvoller Biotopverbund entstehen, der die Ausbreitung von seltenen Arten begünstigt.”

Quelle: https://www.bund-fulda.de/ag-naturgarten/vernetzter-naturpark-aus-hobbygaerten/

Beim Bundesamt für Naturschutz erfährt man, dass es in Deutschland 8.833 Naturschutzgebiete mit einer Fläche von 2.627.510 ha gibt

Quelle: https://www.bfn.de/karten-und-daten/naturschutzgebiete-deutschland

Laut Umweltbundesamt werden in Deutschland 5.169.300 ha Fläche für Siedlung und Verkehr benutzt, davon 43,7 % versiegelt (zunehmend).

Quelle: https://www.umweltbundesamt.de/daten/flaeche-boden-land-oekosysteme/boden/bodenversiegelung#bodenversiegelung-in-deutschland

Das sind schon interessante Zahlen, die vielleicht für eine erste Orientierung hilfreich sein können.
Viele Grüße
Herbert

Von: hk

hk — Sat, 06 Aug 2022 12:05:18 +0000

Als Antwort auf Gabi. Hallo Gabi, an manchen Stellen ist das Buch doch "very british" und ich musste beim Lesen oft schmunzeln. Die meisten Probleme, die der Autor beschreibt, sind aber globaler Natur und betreffen uns alle. Viele Grüße Herbert

Von: Susanna

Susanna — Fri, 05 Aug 2022 14:49:41 +0000

Hallo Herbert,
wenn ich das Verhältnis zwischen herkömmlich bewirtschafteten Ackerflächen und durch Straßen, Bebauung und Pflaster versiegelten Flächen, auf der einen und Gärten, Wäldern und Auen betrachte (ich habe da keine Zahlen, nur mein Empfinden), habe ich auch Zweifel. Ich habe irgendwo gelesen, dass die Gärten wichtig sind, um Insekten die Möglichkeit zu geben, von einem Habitat zum anderen zu gelangen und sich zwischendurch zu stärken und auszuruhen.
Selbst wenn es nur das wäre, würde es sich schon lohnen, im eigenen Garten auf Pestizide und mineralische Dünger zu verzichten und naturnäher zu gärtnern. Oft liest man vom ”eigenen Stück Natur”, das sich Häuslebauer auf ihrem Grundstück gestalten. Vielleicht liegt da schon ein Fehler in der Betrachtung: es ist eben keine Natur, sondern ein von uns gestörter Bereich. Und es ist eben nicht egal, was wir pflanzen, Hauptsache grün … Da kann so ein Buch bestimmt wertvolle Anregungen für ein Umdenken geben. Sehr interessant, danke für die Vorstellung!
Viele Grüße
Susanna

Von: Gabi

Gabi — Fri, 05 Aug 2022 12:17:16 +0000

Hallo Herbert,
so ein Zufall, denn das Buch habe ich gerade vor kurzem zu Ende gelesen, toll dass du es hier vorstellst!

Ich stimme dir zu, dass es teilweise etwas skuril anmutet, wenn man die etwas seltsamen Rezepte des Autors liest und auch die Empfehlung, totgefahrene Rehe von der Straße mitzunehmen ist, glaube ich, in Deutschland nicht ganz umsetzbar bzw. nicht erlaubt.
Ansonsten hat mir das Buch aber auch sehr gut gefallen. Erschreckend ist wirklich, das als bienenfreundlich ausgezeichnete Pflanzen so viele Gifte enthalten, dass die Insekten davon sterben.
Viele Grüße
Gabi

Von: hk

hk — Tue, 02 Aug 2022 08:00:30 +0000

Als Antwort auf Wolfgang Nießen.

Hallo Wolfgang,
bin natürlich auch ein wenig skeptisch. Zumal das ganze nur etwas bringen würde, wenn möglichst viele der 3 Millionen Kleingärtner in Europa sich diesem Gartenstil anschließen würden. Ich glaube aber, die veränderten Klimabedingungen werden zwangsläufig viele Menschen zum Umdenken bringen. Inzwischen können wir ja schon mal anfangen!
Viele Grüße
Herbert

Von: Wolfgang Nießen

Wolfgang Nießen — Tue, 02 Aug 2022 05:08:07 +0000

Das scheint wirklich ein sehr interessantes Buch zu sein, wenn ich auch skeptisch bin, dass wir mit unseren Gärten, die Welt retten können. Aber seinen Beitrag sollte man auf jeden Fall leisten.
Danke für den Tipp.
Ich wünsche Dir noch eine schöne Woche.

Viele liebe Grüße
Wolfgang